한국인이 한국 땅 위에서 살고, 영국인이 영국 땅 위에서 살아가듯, 한국 농인에게도 한국 안에서 수어로 말하고, 일하고,

토론하고, 정치적으로 발언하며 살아갈 ‘땅’이 있어야 한다.

그러나 한국 사회는 아직 농인이 그런 삶을 자연스럽게 누릴 수 있는 언어적·사회적 공간을 충분히 만들지 못했다.

그래서 많은 농인은 사회 어디에서나 동등하게 참여하는 시민이라기보다, 수어가 겨우 통하는 몇몇 장소로 밀려난다.
농인이 수어가 가능한 공간으로 몰리는 현상은 자연스러운 선택이 아니다. 그것은 사회 전반의 참여 배제가 낳은 결과다.

청인 중심 사회의 직장과 기관은 여전히 음성언어를 기본값으로 삼는다.

회의뿐 아니라 비공식 대화, 관계 형성, 신뢰 구축의 과정까지 대부분 구어 중심으로 이뤄진다.
수어통역이 일부 제공된다고 해서 이 구조가 바뀌는 것도 아니다. 통역 몇 차례로는 수어 생태계가 만들어지지 않는다.

직장생활의 핵심은 회의실 안에만 있지 않기 때문이다.

회의 전후의 짧은 대화, 빠르게 오가는 설명과 농담, 누가 어떤 맥락에서 어떤 결정을 내렸는지를 파악하는 비공식적인

흐름 속에서 농인은 여전히 배제되기 쉽다.

출처 : 에이블뉴스(https://www.ablenews.co.kr)

 

https://www.ablenews.co.kr/news/articleView.html?idxno=230365

(자세한 내용은 위 관련링크 기사를 참조해 주세요!)